Quatro por Um - Capítulo 35 (último capítulo)
uma novela de:
Jacques LeClair
escrito por:
Jacques LeClair
Direção:
Allan Fiterman
Leonardo Nogueira
Elenco:
Letícia Colin como Anabel Royal
Marcello Melo Jr. como Rafael Royal
Renato Góes como Miguel Royal
Sheron Menezzes como Isabel Royal
Elenco em ordem alfabética
Ângela Vieira como Eleonora Bonfim Alcântara
Christiane Torloni como Selma Royal
Dan Stulbach como Celso Alcântara
Emílio Dantas como Jorge Passos
Felipe Bragança como Marcos Muniz de Albuquerque
Giovanna Cordeiro como Solange Alcântara
Herson Capri como César Barbosa
Lilia Cabral como Suely Muniz de Alcântara
Lucinha Lins como Eliete Royal
Marcos Palmeira como Higor Calmon
Maria Eduarda de Carvalho como Maria Carolina “ Carol " Muniz de Albuquerque
Mariana Sena como Luisa Silva
Mel Maia como Bianca Pinheiro Royal
Paulo Betti como Antônio Marcos Albuquerque
Paulo Lessa como Joel Bastos
Rayssa Bratilieri como Suelen Paz
Renan Monteiro como Rui Dantas
Ricardo Pereira como Dr. Bernardo França
Selton Mello como Sérgio Santos
Sophie Charlotte como Josie Pinheiro
Stella de Freitas como Norma Junqueira
Suely Franco como Vilma Celestino
Valentina Herszage como Helena Royal
Participações especiais
Cosme dos Santos como Amadeu Neves
Cristiane Pereira como Rita Anjos
Irene Ravache como Noelita Palmeira
Kadu Moliterno como Cassiano Dias
Renata Sorrah como Eunice
Othon Bastos como Paulo
Continuação do Capítulo anterior
Cena 01: prédio Royal - manhã - Interno.
Isabel chega até a sala de Celso, e o ouve no telefone.
Trilha: Tensão Crescente - Bom Sucesso.
CELSO (telefone): Joel? Joel, cadê você? Vem cá, rapaz, e o meu carro? Você acha que vai ficar assim, é? E Joel, cadê a minha irmã? Se eu imaginar que ela está com você, eu não respondo por mim.
ISABEL: Quer dizer que você continua falando com o Joel, não é? Celso, precisamos conversar.
CELSO (nervoso): Ué, mas… conversar sobre o que?
ISABEL: Sobre toda essa situação que te rodeia. Você já estava falando com o Joel, não é? O que é que está acontecendo para você proteger esse criminoso? Você não sabe que ele está sendo procurado pela polícia?
CELSO: Você está se confundindo.
ISABEL: Eu acho que você ainda não entendeu a gravidade do problema, não é? Sua mãe me procurou, Celso. (CELSO muda de feição, mostrando-se ainda mais preocupado. A trilha muda:) e você sabe que para a sua mãe me procurar, é porque a situação está feia.
CELSO: Espera, a minha mãe te procurou?
ISABEL: Exatamente, me procurou. Ela já me disse tudo o que aconteceu onde. O sumiço da Solange, você está sem seu carro, e o pior, chegou como quem tivesse andado quilômetros. Descrições dela.
CELSO: Minha mãe não deveria ter te procurado. Ela não devia.
ISABEL: A é? E agora, eu chego e te encontro falando com quem? Com o Joel. O criminoso foragido da polícia, acusado de coisas que você sabe. O que é que você está escondendo? Ou você esquece que a Solange era ex do Joel? Celso, você está sabendo de coisas que não sabemos.
CELSO: Eu não sei de nada. E por favor, saia daqui. Você está deixando a minha cabeça doendo.
ISABEL: É impressionante mesmo. É impressionante. Agora eu me lembro o porquê de ter me separado de você. Você é um covarde! Um completo covarde. Quer dizer que manter sua integridade é mais importante do que salvar a sua irmã? E pior, manter um criminoso escondido? Isso por algum acaso é atitude de um homem, Celso? Seja homem pelo menos uma vez na sua vida, e diga, onde está a droga do Joel.
CELSO (pausa): Eu vou dizer onde o Joel está. Pegue o telefone, ligue para a polícia. Eu darei todas as coordenadas.
Cena 02: Apartamento de Rafael - Manhã - Interna.
Trilha: Tensodeep - Mu Carvalho
RAFAEL (pelo celular): O que você disse, Isabel? Repita para mim. Me aguarde que chego aí em minutos. Não saiam sem mim. Norma, cancela o almoço. Tenho algo muito importante a fazer agora.
NORMA: Mas o que você vai fazer?
RAFAEL: Eu não tenho tempo para falar agora, mas não estarei aqui para almoçar.
NORMA: Meu Deus, agora você me deixou nervosa.
RAFAEL: Não precisa ficar nervosa, porque eu resolverei tudo.
Cena 03: Cabana na mata - Manhã - Interna/externa.
Trilha: Eternamente - Eduardo Queiroz/ A câmera mostra um panorama do ambiente. Solange, que aparenta estar com muita fome, está jogada no chão, com rosto em lágrimas. O Joel chega.
JOEL: Você está com fome porque quer, a comida está aí.
SOLANGE: Eu quero ir embora. Eu quero sair daqui.
JOEL: De novo com esta conversa? Pensei que já estivesse acostumada com o local. Eu trouxe esse mato aqui, pra você usar como vassoura. É praticamente a mesma coisa, só que a vassoura é mais cara.
SOLANGE: Você não tem um pingo de empatia. Eu não sei como um dia eu pude ter me apaixonado por você!
JOEL: Pois até hoje eu sou apaixonado por você… você é o meu amor, e nunca deixará de ser.
SOLANGE: Socorro!!
Trilha: Sede de vingança - Eduardo Queiroz
Corte | Externa - A polícia se aproxima com o Camburão. Eles descem do carro, sem fazer qualquer barulho. Armados, caminham em direção à cabana.
Corte | Interna
JOEL: Cala boca! Você não está ouvindo? Isso são passadas. Passadas de pessoas? (Ele corre para ver pela fresta da porta e vê que são policiais. Os policiais quebram a porta, e logo vemos Joel com um revólver em direção à Solange.)
POLICIA: Solte a moça!
JOEL: Se vocês chegarem até mim, eu disparo. Eu posso até morrer, mas ela vai junto comigo. Vocês que escolhem.
Clima tenso
Trilha: Duelo - Ricardo Leão
POLICIA: Solte a moça. Solte a moça e não iremos te ferir.
JOEL: Então abaixem as armas. Ou vocês acham que sou idiota? O Celso me entregou, não foi? Aquele frouxo. Mas se ele pensa que vai se livrar de mim, está muito enganado. Abaixem as armas, que eu solto a Solange.
POLICIA: Solte a Solange que nós baixamos as armas.
JOEL: Então não temos acordo. É pegar ou largar.
Um clima tenso cerca um ambiente, com as câmeras ficando em ambos os personagens. Até que um tiro vindo por trás pega na mão de Joel, o fazendo derrubar a arma.
Trilha: Duelo - Ricardo Leão.
RAFAEL corre até Joel, lhe dando um soco na cara, que o derruba no chão. Ele leva Solange, que está completamente assustada. O policial vai até Joel, o prendendo.
POLICIAL: Você passará um bom tempo na cadeia. Ou achou que eu estava brincando?
Trilha: More Than Words - Extreme
RAFAEL e Solange se beijam, com ela se sentindo segura ao lado de Rafael. Ha uma transição de cena, levando até o apartamento de Celso. ELEONORA está nervosa, e a filha entra pela porta juntamente com o Rafael. Solange corre, abraçando a mãe.
Cena 04: Apartamento de Celso - Tarde - Interna
SOLANGE: Mãe!
ELEONORA: Minha filha! Filha, eu estava tão preocupada, minha filha.
RAFAEL: Agora ela está Sã e salva. O Joel acabou de ser preso.
ELEONORA: Muito obrigada, eu não tenho como agradecer.
RAFAEL: Agradeça ao Celso. Foi ele que deu o local onde o Celso estava abrigado.
ELEONORA: Com ele eu converso depois.
RAFAEL: Bom, eu preciso ir.
SOLANGE: Espera.
Ela corre em direção a ele, e lhe dá um grande beijo. Trilha: Anjo - Roupa Nova.
Há uma transição de cena, levando para o aeroporto.
Na cena, Jorge e Eunice andam com suas malas, indo para o avião. Disfarçados, é possível ver o Marcos e a Helena, que conseguem passar. (Cena longa)
Cena 05: Apartamento de Celso - Noite - Interna. Diálogo entre Celso e Eleonora.
ELEONORA: A sua atitude me decepcionou totalmente. Onde você estava com a cabeça de ocultar o paradeiro de um bandido? Você é algum maluco?
CELSO: Eu vacilei com isso, e eu reconheço.
ELEONORA: E do que isso adianta? Como se fosse mudar alguma coisa o seu arrependimento. A minha filha poderia estar morta agora na mão daquele marginal e você o ocultando. Eu tenho vergonha de você, vergonha!
CELSO se mostra pensativo. Ha uma troca de cena, levando para uma externa noturna na praia.
Trilha: Honesty - Billy Joel
CELSO caminha pelo areia da praia, pensativo. Ele observa o ambiente ao redor, que não possui ninguém a não ser ele e o mar. Ele caminha em direção ao oceano, seguindo para o centro. Seus passos, que seguem sem fim, o levam para dentro do mar, não retornando. Há um fade de cena, levando para três meses depois, mostrando assim o futuro dos personagens.
Cena 06: Casarão Albuquerque - Manhã - Interna.
Antônio está pensativo enquanto toma o café. Triste, Suely senta-se a mesa.
SUELY: No que você está pensando? No Marcos?
ANTÔNIO: Neste eu não penso mais. Já se encerraram as minhas esperança…
SUELY: Como pode alguém sumir assim, do nada?
ANTÔNIO: Eu estou pensando em outra coisa. Lembra do acidente da Carol?
SUELY: Como eu poderia me esquecer? Mas o que tem o acidente?
ANTÔNIO: Este acidente foi causado por alguém, e ela me disse quem foi este alguém.
SUELY: E porque você nunca me falou sobre isso? Como você pode ter me omitido uma informação dessas?
ANTÔNIO: Mas não era sobre isso que eu queria falar. Pois bem, ela havia me dito quem foi esta pessoa. E furioso, eu fui até ela. Porém o pior aconteceu.
SUELY: O que aconteceu?
ANTÔNIO: Eu matei a pessoa errada. Foi a Helena quem causou o acidente. E ela está impune, até hoje ela está impune.
SUELY: Você queria matar alguém? E quem vive matou?
ANTÔNIO: O Cezar. Eu matei o Cezar por engano… você não vai contar o que eu te disse agora, não foi?
SUELY: Para que? Para ampliar as desgraças de nossa família?
Cena 07: Prédio Royal - Manhã - Interna: Carmen e os quatro sobrinhos estão na sala da presidência
CARMEN: Que saudades que eu estava deste lugar. Pensei que não voltaria aqui mais.
RAFAEL: Mas afinal, tia, para o que a senhora nos chamou aqui?
ANABEL: É o que todos querem saber, imbecil.
CARMEN: Acalmem-se, acalmem-se. Bom, vocês lembram da proposta que foi feita a vocês da presidência. Confesso que me arrependo, porque foi graças a isso que estourou essa bomba que pagamos até hoje. Mas saibam, que apesar de ter anulado essa competição, vocês serão treinados para alcançar esse posto um dia. Em conjunto. Nada de divisões, até porque foi dividindo vocês que causou toda essa desgraça.
RAFAEL: Então quer dizer que tudo isso que aconteceu foi em vão?
CARMEN: Mas é claro que não, não diga isso. Vocês continuarão no cargo da diretoria, ainda mais agora que perdemos dois colaboradores, o Cezar e o Celso.
ISABEL: Mas afinal, o que aconteceu com o Celso?
CARMEN: Não se sabe ainda… a polícia o buscou por esses três meses, e sem resultados.
MIGUEL: Que estranho…
CARMEN: Bom, é isso meninos e meninas, podem voltar aos seus respectivos postos. Isabel, eu quero falar em particular com você. (Miguel, Anabel, Rafael saem)
ISABEL: Comigo?
CARMEN: Sim, com você. Coisa rápida. Apesar do que a Helena fez, você sabe que eu tenho um carinho por você. Algo sobre ela?
ISABEL: Desapareceu. Assim como o Celso, ninguém sabe o paradeiro dela.
CARMEN: Bom, a minha casa eu já consegui recuperar. Minha autonomia de vida a Solange conseguiu recuperar, já que a Helena sumiu e os exames provaram que eu não tenho qualquer problema mental. Mas sabe o que me chamou a atenção? Ela, antes de sumir, passou algo para você.
ISABEL: O que?
CARMEN: A presidência do Grupo Royal.
Close em Isabel
Trilha: Nina - Instrumental
ISABEL: O que disse?
CARMEN: Exatamente isto que você ouviu. Antes de desaparecer, e com uma grande fortuna que foi pego após penhoraram a minha casa, ela passou em cartório todo esse patrimônio para você.
ISABEL: Mas saiba que eu devolvo já já.
CARMEN: Espera, não é isso que estou te pedindo. Mas sabe, Isabel, eu observei durante todo esse tempo. A Helena fez isso por você, pela avó dela, e por tudo o que aconteceu. Não que eu aprove, mas não é impossível entender. Apesar de sim, eu querer de volta o meu posto, eu já estou ciente que não ficarei aqui por tanto tempo. E em você, eu enxergo o futuro desta empresa. Mas não deixe com que seus primos saibam que eu te disse nada disso, entendeu? É um segredo entre mim e você. (CARMEN sai e Isabel fica emocionada, limpando as lágrimas com as mãos)
Trilha: We’re All Alone - Rita Coolidge (refrão)
Cena 08: Casarão Royal - Tarde - Interna.
VILMA: Você está maluca? Casar? Mas e a sua saúde?
CARMEN: Qual o problema? Eu não vou morrer de qualquer jeito? Antes de morrer, eu preciso fazer algo que eu realmente deseje. Do que adianta saber que meu dia está perto, e viver como quem se despede? Muito pelo contrário, Vilma, eu quero viver. E sabe como farei isso? Vivendo ao lado do homem que eu sempre quis. Apesar do tempo ter nos separado, ele me permitiu encontrá-lo novamente. E eu não perderei essa oportunidade.
Cena 10: Igreja - Noite - Interna. A igreja cheia de casais: Solange e Rafael, Miguel e Luísa, Isabel e Bernardo. Todos emocionados, com Pedro aguardando ao pé do altar. Carmen entra, sozinha, caminhando até o altar.
Trilha: Marcha Nupcial - Maestro Misiuk
Ao chegar no altar, os dois se ajoelham. A cena embalada por You Make Me Feel Brand New - Simply Red , mostra os casais felizes, enquanto Anabel chora, mas contida, mostrando pensar em algo. Os dois se beijam, e todos comemoram. Na festa, todos estão felizes e comemorando. ANABEL procura a tia.
ANABEL: Meus parabéns, tia! Felicidades.
CARMEN: Muito obrigada, querida.
ANABEL: Agora precisarei ir.
CARMEN: Mas pra onde?
ANABEL: Irei dar um pulinho lá na Itália. Resolver uma pendência.
CARMEN: Se for o que eu estou pensando… espero que consiga.
ANABEL: Eu fui tola… mas dá tempo, eu acredito que dá tempo.
Transição de cenas, mostrando um avião descendo em terras italianas. Até que, vemos Marcos e Helena aplicando pequenos golpes. Fantasiada de vidente, ela está atendendo uma pessoa aparentemente pobre.
HELENA: Guardate cosa dirà Madame Royal! Nelle sue mani, si intravede un futuro luminoso. Soldi, potere, tanto potere. 500 euro a consulenza. (Ele paga. Ela pisca para Marcos, que pisca de volta)
Em um ambiente fechado, parecendo um congresso. Anabel entra, ficando na porta. JORGE fala no palanque, encantando a todos. Ele olha de longe, e vê Anabel na porta do espaço. Ele desce para falar com ela.
Trilha: Total Eclipse Of The Heart - Bonnie Tyler
JORGE: Você por aqui? Que surpresa.
ANABEL: O que não fazemos pela pessoa que gostamos, não é?
JORGE: O que você quer dizer?
ANABEL: Que eu fui burra. Tudo bem, você não agiu da melhor maneira, mas eu não raciocinei, eu não pensei.
JORGE: Eu não te culpo por nada. O que eu fiz foi algo fora da ética, nada me dava esse direito de agir com essa leviandade. É uma boa oportunidade para reconciliação?
ANABEL: E desde quando não existe oportunidade para o amor.
A música, antes em instrumental, toca o vocal. Os dois se beijam, e o público se levanta para aplaudir. O letreiro (fim) aparece na cena, encerrando o último capítulo).
Encerramento ao som do tema de abertura. Só você - Vinícius Cantuária
